柏市花野井の香取神社に奉納された算額

奉献

「只云釣（鈎か）股弦三和

一拾二寸又云中

釣（鈎か）圓経二和四寸

四分間弦若干

答日　弦五寸

術云列二和四歸之名天自乗之

名地列三和則自乗四歸之名人地

人和間兵法見商内減天得弦

合問」

明治七甲戌年四月

　若柴村　増田吉右衛門
　門人
　當村　松丸松之助
謹撰